人気ブログランキング | 話題のタグを見る

・_e0079409_17571777.jpgfacebookにはなにやら自分新聞なるものがあるようですが、何だか今年一年はてんこ盛りすぎました・・・子供が生まれて会社復帰したこと、第二子の妊娠、義母の逝去、あーなんだか今年は慣れない育児と仕事の両立や、いいことも悲しいことも沢山あったなあ。
とりあえず毎日ジェットコースターに乗ってるような慌しさでいつも疲れていました^^;
特に第二子を授かった時期と、仕事が朝一時間早くなった時期は、つわりも重なって、お義母さんの容態も悪くなってしまって、こんなに色んな事が重なるなんてとなんだか今まで生きてきた中で一番辛い時期でした。

子供の事を一番可愛がってくれたお義母さんが亡くなったことは悲しかったけれど、今はなんとなく日々の中で気持ちは落ち着いて、ついでにつわりもようやく落ち着いてきて、あーなんかのんびりと年末を過ごせるな~・・・と思っていた矢先!今度はまたしても転機が!!

第二子を妊娠したことで、正社員ではない私は会社を退職せざるを得なくなってしまったのです。あまりのお達しにお先まっくら(ーー;)と思っていた矢先、もはや助け舟だか何だか分からない状況ですが、在宅で仕事をしないかとの提案がありました。しかも、私が以前からやりたかった部署の仕事を!
それから子供との生活が落ち着いたらまたここで働いて欲しいということを通達されてしまいました。

残った在籍時間と、普通でいう産休にあたる時間で一生懸命勉強して・・・即戦力として戻ってまた働らけるならちょっと大変だけど頑張ろうかな。
結婚して、子供がいて・・・なかなか自分がやりたいと思える仕事を優先できなかったけれど、結婚して今までずっとモヤモヤ引っかかっていた事が、一見悪いニュースではあったのですが、こうやってチャンスとして巡ってきたのです。てか、うまくいくかどうかはやってみないと分からないけれど、これが最後のチャンスだと思うので、今は頑張ろうかなーなんて思っています。
# by sallys-tomato | 2012-12-29 18:22

pierre de Ronsard

pierre de Ronsard_e0079409_185226100.jpg久々にNHKのテレビでフランス語を見ていたら、ピエール ド ロンサールという名前が出てきた。
ん??何か聞いたことあるなー・・・と思いきや、うちに植えてあるバラじゃん!
中世の詩人で、フランス語のスバらしさを世の中に広めた人らしいです。

A ce bel oeil, l'Adieu je n'ai su dire.
Je vous supplie, ciel,air,vents monts et plaines,
Taillis, forets,rvage et fontaines,
Antres,pres,fleurs,dites-le lui pour moi.

あの美しい眼に別れの言葉、私は言えなかった。
お願いだ、空 空気 風 山 野原
林 森 岸辺 泉
洞窟 牧 花よ、私の為に伝えてくれ。

とりわけロンサールは自然を愛していて、これはカッサンドルとかいう少女に恋した時の詩だということ。
pierre de Ronsardはフランス人なら知らない人はいないほど有名な詩人らしく、現代でも彼の詩に共感するものがあるみたい。
・・・確かに・・・
自分の気持ちを自然に託す程、秘めていて頼りない片思いは現代の誰にでも思い当たるのではないかな??
まー中世でも現代でも育児に奮闘している自分には無縁なのだが(笑)
明日は予防接種。ガンバロー!
# by sallys-tomato | 2012-01-30 18:52 | learning French

il adore・・・

il adore・・・_e0079409_12391960.jpg何年かぶりにネットで洋服を買ってみました。気になっていたブランド ラビリンス。
ちょっと入りにくい若い系のお店かしら?
でも色遣いがかなりツボだったりします♪

育児奮闘中です。。。知らなかったけど、赤ちゃんってあんなにおっぱいが大好きだったとは!
生きるための栄養摂取源のみの利用だと思っていたが、寝ても覚めてもおっぱい。もう何はなくともおっぱいなのです。
貧乳族のわたしのおっぱいにこれだけ執着する異性はキミが初めてだよ・・・いやもとい、そんなことはどうでもいい。

うわさには聞いていたけど、かなりの力で吸われるために激痛だったり切れたりしてしまうのでちょっと明日まで休ませておくれ~と思って床に就いたのだが、夜中の12時に泣き始め・・・
授乳以外の方法で何とか寝かしつけようと、おむつ替えたり、抱っこして揺らしたり、ハグして寝たり、哺乳瓶でミルク与えたりしてました。
でも、一瞬寝そうになるのだが、布団に寝かせるとこの世の終わりみたいな声でギャー!と泣いてしまう始末(笑)
よ~し、こうなったら持久戦だ!意地でもおっぱいやらん!と思って頑張ること二時間(^^;)どんな母親だよ・・・
世の中はもう時計2時半近くを回っていますが~・・・もう眠いはずだし、泣き疲れてる筈だし、さっきミルクあげたからさほどお腹もすいてるはずないんだけどなあ・・・
ギャーギャー泣くわが子を抱っこしながら最初から授乳をしていれば、私も早く寝れたかもしれないのに・・・とバカバカしくなってきてとうとう私のほうが根負け。
あ~わかったよ、あげればいいんだろうあげれば・・・・と結局今にも寝てしまいそうになりながらも赤ちゃんだけは落とさないように授乳開始です。
すると・・・おっぱいを飲みながら赤ちゃんは30秒もしない内に寝てしまった( ̄▽ ̄;)

そんなに眠かったのにこんなに頑張るなんて、何だったんだろう・・・
# by sallys-tomato | 2011-11-10 13:04 | l'amour

les ours en peluche ont rencontree le lapin

les ours en peluche ont rencontree le lapin_e0079409_1333642.jpg
enchante!
nous sommes tes nouvel amis.
# by sallys-tomato | 2011-11-03 13:13 | l'amour

入院生活

入院生活_e0079409_15143081.jpg
長いようで短かった入院生活もようやく今日で終わりです。前半は動けない、食べれないでベッドでばかり過ごしてましたが、後半は母子同室で急にスパルタ合宿みたいになってしまったわ…
今ではすっかり昼夜逆転生活。でも他のベビーちゃんよりもうちの子は巨大だったので沢山飲むしまとまって寝てくれてる方なのかなー…大体私は夕方目が冴えてきて明け方睡魔が襲ってくるという毎日です。
そうして…もう一つ密かな苦しみと言えば…
ご飯の量が多過ぎ!!(笑)
最初の二日は絶飲絶食だったので、お見舞いに来た旦那が私の前でハンバーガーを食べた時には恨めしく思った頃が懐かしい…それからおもゆ、二分粥、と徐々に普通食になってゆき、美味しいし嬉しく思ったのもつかの間の事。
常に満腹感で、おやつの時間まであり夜ご飯も早いからげんなり……
でも元々ご飯残す習慣もないし美味しいからついつい食べてしまうのよね。
やはり産婦人科は特殊。いい母乳を出す為の大量の食事なんだろうけど、最初からそんなに母乳の出ない私にとってはかなり過酷な状況っす…
でも母乳指導もあったりして何だか赤ちゃんの家畜になった気分。広島の大自然で和食100%で育てましたなんてキャッチコピーつきそうだな私…
# by sallys-tomato | 2011-10-31 15:14 | l'amour